День военного переводчика 2021 – 21 мая

Международное общение,
Без переводчика никак,
А если он еще военный,
От страха трусится наш враг.
Перевести детально шифры,
Шпиону развязать язык,
Способен тот, кто время жизни,
Потратил в изучение книг.
Всем переводчикам спасибо,
И с праздников вас господа,
Здоровья, бодрости и силы,
Желаю вам на праздник я.

***

Информации потоки,
Без проблем перевести,
Смогут наши полиглоты,
Ведь они ума полны.
С днем военного ребята,
Переводчикам – «Ура»,
Для начальства вы награда,
Для противника беда.
Будьте счастливы, здоровы,
Дорогие господа,
Пусть на новые погоды,
Намечается звезда.

***

В делах международных отношений,
Вы заняли верховные позиции,
Поэтому всем переводчика военным,
Желаю не остаться вне кондиции.
Пусть праздник майский на душе останется,
И наполняет сердце торжеством,
А все проблемы и жизни испытания,
Вы оставляйте други на потом.

***

Без них бы не было Победы,
Их вклад бесценен и велик!
Им ведомы врага ответы.
Понятен им чужой язык.
Они бойцы и дипломы,
Они Отечеству нужны.
России верные солдаты!
Отчизны лучшие сыны!

***

На родную и всем понятную речь
Переводят они день и ночь.
Чтобы страну от войны уберечь
И беды все превозмочь.
Пожелаем Вам по жизни везения
Терпения, и разрешения конфликтов.
Пусть жизнь течет спокойно и размеренно
Вот такой сегодня наш вердикт!

***

Военный переводчик без подсказки,
Поможет сделать верный перевод,
Любые диалекты знает,
Ведет отчетливый и верный диалог.
Позволь торжественно тебя поздравить,
И пожелать здоровья и добра,
В работе хоть немножко пыл убавить,
Чтоб чаще видела, тебя семья.

***

Военных переводчиков поздравим,
С официальным праздником друзья,
Мы каждого как личность уважаем,
Ведь армия для нас словно семья.
На языках общаетесь свободно,
И нет проблем вам текст перевести,
Любые языки и что угодно,
Вам не составят в деле сложности.

***

С праздником военного переводчика,
Всех эрудитов армейских поздравляю.
Контрактникам и срочникам,
Высоких званий желаю.
Пусть этот день запомнится,
И радуется глаз,
Сегодня страна-матушка,
Чествует всех вас.

***

Документов в армии много
Они на разных языках,
И переводит все он точно и строго
Спокойствие страны у военного
переводчика в руках!
Пусть только мирной речь Ваша будет
И Родина Вас не забудет!

***

Меж странами дальними и континентами
Общение наладит только он,
Чтобы не случилось инцидентов
Военный переводчик знает слова и закон.
Желаем большого понимания
И в работе признания!

***

Буквы скачут в голове, очень повезло тебе,
Стал давно переводить и для Родины служить,
Слог и речь твои прекрасны, вообще мужик ты классный,
Пусть хватает тебе смеха и огромного успеха.
Как твой мозг переведет, так его другой поймет,
Лучше думать, не спешить и с умом переводить,
И все сложится удачно, даже если стало мрачно,
Не грусти, работай прямо и веди себя упрямо.

***

Военный-переводчик – Ты статный человек,
Твой разум позолочен, уже немало лет,
Ты служишь для России, все силы отдаешь,
Погоны заслужили по службе высший пост.
Пускай везет в работе и в жизни ждет успех,
Военный, ты стал дорог, для Родины, для всех,
Веселый и отважный, владеешь языком,
С таким как ты не страшно, прикольным мужиком.

***

Военный переводчик — есть у тебя заслуги,
Перевести китайский — для человека муки,
Но полиглотом славным, ты слыл среди военных,
И стал за эти годы, мужчиною успешным.
Желаю не спиваться, но праздник отгулять,
С солдатами общаться, вражину понимать,
Не ускользнут от уха дрожащие слова,
И прут по вертикали военные дела.

***

Для других переводить — вот твоя работа,
И профессию любить — главная забота,
На победу курс держать, выправкой военной,
Чужеземцам доказать, что ты спец отменный.
Пусть заветные слова в голову приходят,
Оппоненты не грустят, тоже переводят,
Важно словом доказать правоту России,
Чтобы по планете всей, русских полюбили.

***

Они не боятся ни взрывов, ни ада, 
Они между нами проводят мосты, 
Они переводят, они переходят, 
Они не боятся дойти до черты!
Спасибо тебе, переводчик военный, 
Себя ты в историю смело вписал!
Был разный: контуженный, раненный, пленный, 
Но честь свою гордо, как знамя, держал!

***

Кропотливо над работой сидишь ночью,
И для Родины уж годы отслужил,
По профессии и в жизни переводчик,
Ты во многом преуспел, уже достиг.
Твой язык как автомат стреляет,
Может ранить или попросту убить,
Аргументы тех кто против, разбиваешь,
Как такого парня не любить?

***

Язык подвешен, знаешь свое дело,
В дебатах ты справляешься умело,
Умеешь оппонента удивить,
И русским фразам научить.
Военный-переводчик, Ты элита,
Словами голова твоя забита,
Не смог я как ты переводить,
Поэтому военным мне не быть.

***

Над словарем и день, и ночь хлопочешь,
И знаний новых ищет переводчик,
Запас словарный просит ум поднять,
И что-то новое для размышления принять.
А ты, помимо словаря еще военный,
И звезды будут на плечах пренепременно,
Желаю славу и успех скорей добыть,
И все, что видишь сразу же переводить.

***

Среди военных, перевод безумно важен,
Ты переводчик и гордишься стажем,
В карьере, правда, есть куда расти,
Желаю счастья на твоем пути.
Лети вперед и текст переводи,
Все лучшее заждалось впереди,
Погоны на плечах твоих сияют,
И конкурентов до слезинок раздражают.

***

Пусть на службе тебе везет
Военному переводчику слава и почет.
Он облегчает общение всех народов
Языками владеет свободно.
Желаем тебе радости и счастья
Пусть удача возьмет тебя в свои объятия!



Праздники в мае для поздравления


Праздники в мае | 1936 | Админ
май, 21 мая, День военного переводчика
Всего комментариев: 0
avatar